「ま、いっか」「どうでもいいや」を英語で!【めちゃめちゃ使えるフレーズ】厳選13選

使える表現

収納ボックス/衣装ケース 『Fits フィッツユニットケース』 幅45cm×高さ25cm 日本製を紹介しています。

学校では習わなかったし、英語の教材なんかにもあまり載っていない・・・でも、普段私たちも日本語でよく使う表現ってありますよね。そんなフレーズを紹介できたらなと思って始めたこのシリーズ。なかなかご好評いただいてるので、じゃんじゃん行こうかなと思っています。

さてさて、今回は、「ま、いっか!」

使いますよね~、言いますよね~。じゃー、覚えてしまいましょう!

1.“Whatever.”
(まー、いーよ、それで/何でもいいわ/どうでもいいわ)
ウァットエヴァー

2.“Who cares?”
(そんなのどうでもいいよ/そんなの誰も気にしないって)
フー ケアズ?

3.“Oh well.”
(はいはい/ま、いーよ)
オゥ ウェル

4.“Never mind.”
(あ、やっぱいいや、忘れて)
ネヴァー マインd

特別価格General Tools DSM402SD Sound Level Meter with Data Logging SD Card, Class 2好評販売中
(え、だから何?)
ソー ウヮッt

6.“I don’t care.”
(私はそんなの気にしないけどね)
アィ ドンt ケア

7.“I don’t really care.”
(そんなの本当に全然気にしないわ/ほんっとにどうでもいいわ)
アィ ドンt リァリィ ケア

8.“It doesn’t matter.”
(そんなの全然関係ないよ/どうでもいいことじゃん)
イt ダズンt マター

オーデリック ダウンライトφ150 FHTクラス非調光 OD361363LD
(どーでもいいや!)
イt ダズンt バザー ミィ

10.“As you wish.”
(好きにすれば?)
アズ ユー ウィッシュ

11.“Why should I care?”
(そんなこと気にするわけないじゃん/なんで私がそんなこと気にするの?)
ウワァイ シュd アィ ケア

12.“I have no interest.”
(どーでもいいや/興味ないからどうでもいい)
アィ ハヴ ノー インタレスt

13.“It’s not a big deal.”
(そんなの大したことじゃなくない?どうでもいいよ)
イッツ ノt ア ビッグ ディール

選ぶなら ステンレス 冷間蝶ボルト(R) M8x70 【30個入】 蝶ボルト

なんだかとっても冷たい印象のフレーズが並んでしまいました。決して、職場や目上の人には使わず、親しい友人間でだけに留めておいてくださいね。

これらは学校では習わない表現なので、使い方や相手を間違えると大変失礼になり、相手に不快感を与えてしまいます。

映画や海外ドラマでは、非常によく耳にしますので、『あ、これ聞いたことある!』というものがバンバン出てきますよ!

自分で使うことはなくても、誰かが言っているのを耳にし、その意味が分かるとなかなか嬉しいものです!

Nike(ナイキ)スニーカー

テラモト 雨天用マット エコレインマット グリーン 900×1800mm ▼368-5284 MR-026-148-1 1枚タンガロイ 旋削用M級ネガインサート T6120 10個 CNMG120404-SM:T6120

選ぶなら ステンレス 冷間蝶ボルト(R) M8x70 【30個入】 蝶ボルト

TOTO フラッシュバルブ用押しボタン部(T152N型他用) TH307R
タイトルとURLをコピーしました
WWW.HAMEIRI.COM RSS